SPİRAL KAYNAKLI ÇELİK BORULARLA İLGİLİ SPESİFİKASYONLAR
SPIRALLY WELDED STEEL PIPE SPECIFICATIONS
Standart Tanımı

 Standart Description		 Çelik Kalitesi

 Steel Grade		 KİMYASAL ANALİZ (%)
 CHEMICAL ANALYSIS (%)		 MEKANİK ÖZELLİKLER
 MECHNANICAL PROOERTIES		 HİSROSTATİK
TEST BASINCI (bar)

 HYDROSTATIC
TEST PRESSURE (bar)		 MEKANİK TESTLER

 MECHANICAL TESTS		 TAHRBATSIZ TESTLER

 NON-DESTRUCTIVE TESTS		 TOLERANSLAR / TOLERANCES
C
Max.		 Si
Max.		 Mn
Max.		 P
Max.		 S
Max.		 Akma Gerilimi (MPa)

 Yield Strength (MPa)		 Çekme Gerilimi (MPa)

 Ultimate Tensile Strength (MPa)		 ÇAP / DIAMETER Et Kalınlığı

 Thickness		 Boru Ucu

 Pipe Ends		 Ağırlık

 Weight
Boru Ucu
 Pipe Ends		 Gövde Body
API 5L   PSL 2 PSL 2 Hidrostatik
Test
Formülüne
Bakınız

Refer to
Hydrostatic
Test
Formula

 - Kaynaklı Çekme ve Bükme Testi
- Malzeme Çekme Testi
- Kimyasal Analiz
- Tokluk Testi
- Düşmede Yırtılma Testi

- Weld Tensile and Bending Test
- Material Tensile Test
- Chemical Analysis
- Fracture Toughness Test
- Drop Weight Tear Test		 % 100 Ultrasonik Muayene ve
Boru Uçlarından 200 mm'lik kısımlar için;
Radyografik Muayene

" % 100 Ultrasonic
Inspection and"
200 mm from Pipe Ends shall be;
Radiographic Inspected		 +2.4 mm

- 0.8 mm

 ­> 36" ;
+6.4 mm,
-3.2 mm

• 20",
­ 36" ;
+0.75%,
-0.25%

• 2 3/8,
< 20" ;
± 1.0%

 ­ Gr B;
­ 2 7/8,
+20%,
-12.5%
> 2 7/8,
< 20";
+15%,
-12.5%
• 20";
+17.5%,
-12.5%"
• X42 ;
­ 2 7/8,
+15%,
-12.5%
> 2 7/8,
< 20";
+15%,
-12.5%
• 20";
+19.5%,
-8.0%"		 Boru ucu
30° +5°, -0

Alın Yüksekliği
1.6 ± 0.8 mm


Pipe ends
30° +5°, -0

Root face
1.6 ± 0.8 mm

 Tek boru;
+10%,
-3.5%

Araba Yükü
-1.75:%


Single Length;
+10%,
-3.5%

Truck load
-1.75%
B 0.22 - 1.20 0.025 0.015 241 - 448 414 - 758
X 42 0.22 - 1.30 0.025 0.015 290 - 496 414 - 758
X 46 0.22 - 1,40 0,025 0,015 317 - 524 434 - 758
X 52 0.22 - 1,40 0,025 0,015 359 - 531 455 - 758
X 56 0.22 - 1,40 0,025 0,015 386 - 544 490 - 758
X 60 0.22 - 1,40 0,025 0,015 414 - 565 517 - 758
X 65 0.22 - 1,45 0,025 0,015 448 - 600 531 - 758
x 70 0.22 - 1,65 0,025 0,015 483 - 621 565 - 758
DIN 1626 St 37,2 0,17 - - 0,040 0,040 "t­ 16 mm; 235
16<t­40 mm; 225"		 350 - 480 Hidrostatik
Test Formülüne Bknz.

k=0.90, max. 50 bar

Refer to
Hydrostatic Test Formula

 - Malzeme Çekme
- Kaynaklı Çekme
- Bükme Testi
- Kimyasal Analiz"

- Material Tensile
- Welded Tensile
- Bending Test
- Chemical Analysis"

 Müşteri isteğine göre Ultrasonik Muayene veya Radyografik Muayene

According to Customer
requirements,
Ultrasonic or Radiographic Inspection

 D < 1000 mm;
± ( 0.005xD)+1 mm
D: Dış Çap,
Outside Diameter

D • 1000 mm;
± 6 mm		 3 < t ­ 10 mm;
+0.45 mm,
-0.35 mm

t > 10 mm;
-0.5 mm, +Ağırlık tol.

 Boru ucu
30° +5°, -0
Alın Yüksekliği
1.6 ± 0.8 mm

Pipe ends
30° +5°, -0
Root face
1.6 ± 0.8 mm

 Tek Boru
+12%, -8%

Araba Yükü
+10%, -5%

Single length
+12%, -8%

Truck Load
+10%, -5%
St 44,2 0,21 - - 0,040 0,040 "t­ 16 mm; 275
16<t­40 mm; 265"
 420 - 550
St 52,3 0,22 0,55 1,60 0,040 0,035 "t­ 16 mm; 355
16<t­40 mm; 345"
 500 - 650
TS EN 10217-1   TR 1 TR 1 Hidrostatik
Test Formülüne Bknz.

k=0.70, max. 70 bar

Refer to
Hydrostatic Test Formula

 - Malzeme Çekme
- Kaynaklı Çekme
- Bükme Testi
- Kimyasal Analiz
- Tokluk Testi"

- Material Tensile
- Welded Tensile
- Bending Test
- Chemical Analysis
- Toughness Test"

  D­219.1 mm;
±1% veya / or
±0.5 mm
hangisi büyükse / whichever is bigger


 D>219.1 mm; ±0.75% veya / or
±6 mm
hangisi küçükse / whichever is smaller 		t­5 mm; ± 10% veya / or ± 0.3 mm hangisi büyükse / whichever is bigger
5<t­40 mm; ± 8% veya / or ± 2 mm hangisi küçükse / whichever is smaller		 Boru ucu
30° +5°, -0

Alın Yüksekliği
1.6 ± 0.8 mm

Pipe ends
30° +5°, -0

Root face
1.6 ± 0.8 mm

  
P195 0,13 0,35 0,70 0,025 0,20 "t­ 16 mm; 195
16<t­40 mm; 185"		 320 - 440
P235 0,16 0,35 1,20 0,025 0,020 "t­ 16 mm; 235
16<t­40 mm; 225"
 360 - 500
P265 0,020 0,40 1,40 0,025 0,020 "t­ 16 mm; 265
16<t­40 mm; 255"		 410 - 570